「禮拜」

Entry #1
Pronunciation: lai5 baai3
Individual
Character Meaning:
禮 ceremony; etiquette; "li"; rite; courtesy; manners; gift; present
拜 worship
Part of Speech: noun
Explanation:
  • Sunday Mass; religious service
    (Cant.) 守禮拜sau2 lai5 baai3
    (Eng.) to keep a habit of attending the Mass every weekend
    (Cant.) 星sing1期kei4日jat6我ngo5要jiu3去heoi3教gaau3堂tong2做zou6禮lai5拜baai3。
    (Eng.) I go to church to attend the mass on Sunday.

  • week (measure word: 個)
    (Cant.) 今gam1個go3禮lai5拜baai3
    (Eng.) this week

  • day of the week
    (Cant.) 禮拜日lai5 baai3 jat6
    (Eng.) Sunday
    (Cant.) 禮拜一lai5 baai3 jat1
    (Eng.) Monday
    (Cant.) 禮拜二lai5 baai3 ji6
    (Eng.) Tuesday
    (Cant.) 禮拜三lai5 baai3 saam1
    (Eng.) Wednesday
    (Cant.) 禮拜四lai5 baai3 sei3
    (Eng.) Thursday
    (Cant.) 禮拜五lai5 baai3 ng5
    (Eng.) Friday
    (Cant.) 禮拜六lai5 baai3 luk6
    (Eng.) Saturday
    (Cant.) 禮拜幾lai5 baai3 gei2
    (Eng.) which day of the week
    (Cant.) 我ngo5禮lai5拜baai3一jat1至zi3禮lai5拜baai3六luk6都dou1要jiu3返faan1工gung1。
    (Eng.) I work from Monday to Saturday.

  • Sunday
    (Cant.) 今gam1日jat6禮lai5拜baai3。
    (Eng.) Today is Sunday.

See also: 周 星期 主日學 禮拜日 星期天 主日 半日 星期 星期一 星期五 星期六 第二日 週末 鐘數 鐘頭 鐘點 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。