「盡在不言中」

Entry #1
Pronunciation: zeon6 zoi6 bat1 jin4 zung1
Individual
Character Meaning:
盡 all or limit; to the utmost; to the end
在 to be present; to exist; at; to depend on; to rest with
不 no; negator; not
言 speech; word; to say; to talk; to speak
中 centre; hit; China; Chinese; secondary school; within; mid-; in progress; in the centre; in the middle; regular; intermediate
Part of Speech: expression
Explanation:
all the cues are in what was left unsaid; unnecessary to speak a word because all were already known well
(Cant.) 朋pang4友jau5呢ni1家gaa1嘢je5,盡zeon6在zoi6不bat1言jin4中zung1啦laa1。
(Eng.) There is no need for friends like us to express our gratitude in words.
Copyrights:© 2020 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。