「番薯跌落灶 / 番薯跌落風爐」
| Entry #1 | |
| Character、 Pronunciation： |
|
| Individual Character Meaning： |
番 a measure word; to return; to go back; foreign; alien; score of mahjong; anime 薯 literally: potato 跌 to fall; to fall over; to tumble; to decrease 落 to fall; to drop; to go down; to put in; to add; to get an abortion; to abort 灶 kitchen range; kitchen god |
| Part of Speech： | expression |
| Explanation： |
a sandwich pun to imply "how terrible", "what bad luck" or "too bad"
|
| Copyrights： | © 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License |