「甩繩馬騮」

Entry #1
Pronunciation：	lat1 sing2 maa5 lau1 lat1 sing2 maa1 lau1
Individual Character Meaning：	甩 to fall off; to move forward and backward; to come off 繩 rope; cord; string 馬 horse; Tin Hau; marathon 騮
Part of Speech：	noun
Explanation：	a very naughty child that is no longer under the control of their superior or guardian; literally, loose string monkey (measure word: 隻) (Cant.) 班baan1細sai3路lou6好hou2似ci5甩lat1繩sing2馬maa5騮lau1噉gam2，喺hai2班baan1房fong1度dou6走zau2嚟lai4走zau2去heoi3。 (Eng.) The kids are running in the classroom like a bunch of loose string monkeys.
See also：	濕水欖核
Copyrights：	© 2018 Hong Kong Lexicography Limited - License

Problem type:
Details:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。