「牽一髮而動全身」

Entry #1
Pronunciation: hin1 jat1 faat3 ji4 dung6 cyun4 san1
Individual
Character Meaning:
牽 hold hands; to hold by the hand
一 one; as soon as; once
髮 hair
而 and; as well as; moreover; but
動 move; to move
全 whole; complete; entire; full; all
身 body; life; oneself; point of view; counter for body
Part of Speech: expression
Explanation:
a slight change in one part may affect the whole situation; literally: pull a single hair and move the body
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。