「父幹」

Entry #1
Pronunciation: fu6 gon3
Individual
Character Meaning:
父 father
幹 trunk; do; relation to work; doing something; main body
Part of Speech: noun
Labels: Recent Jargon
Explanation:
father's deed; father's assistance to his kid's career or investment
(Cant.) 成sing4功gung1需seoi1父fu6幹gon3。
(Eng.) Success depends on support from dad.
(Cant.) 儲cou5唔m4到dou2首sau2期kei4唔m4緊gan2要jiu3,有jau5父fu6幹gon3咪mai6得dak1囉lo1!
(Eng.) It's okay if you can't save for a down payment as long as you have your father's support.
Synonym: Synonym: 父蔭
See also: 二世祖 出人頭地 家底 家道中落 無兒無女 父執輩 父蔭 白手興家 腰纏萬貫 養兒防老 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。