「爛尾」

Entry #1
Pronunciation：	laan6 mei5
Individual Character Meaning：	爛 broken; incomplete; damaged; mashed; sodden; overcooked; bad; of low quality; messy; to rot; to go bad; very; extremely; overly; bright; eye-catching 尾 tail; last; final; end; remaining part
Part of Speech：	verb
Explanation：	to be unable to finish a project; to mess up at the end; to have a bad end (Cant.) 爛尾樓laan6 mei5 lau2 (Eng.) unfinished building (usually because of the constructor has financial problems) (Cant.) 我ngo5哋dei6又jau6換wun6咗zo2個go3老lou5細sai3，睇tai2嚟lei4呢ni1個go3項hong6目muk6會wui5爛laan6尾mei5㗎gaa3喇laa3。 (Eng.) Our old boss left, so it seems like the project will be left in limbo. (Cant.) 又jau6係hai6一jat1套tou3爛laan6尾mei5嘅ge3劇kek6。 (Eng.) Yet another soap opera with an anti-climatic ending.
See also：	半途而廢埋尾無底深潭無疾而終爛帳爛滾爛賬胎死腹中虎頭蛇尾血本無歸 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights：	© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License

Problem type:
Details:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。