「無心插柳」

Entry #1
Pronunciation: mou4 sam1 caap3 lau5
Individual
Character Meaning:
無 nothing; none; nil; without; lacking
心 heart; centre; core; personality; mind; feeling; intention; affection; love; mind, attention; "heart" shape
插 to insert; to thrust; to put in; to stick in; to add; to place between; to join; to reprimand; to scold; to admonish; to chastize; to drop in price
柳 willow; boneless flesh of
Part of Speech: verb
Explanation:
to have unexpected results which one did not intend for; originated from 無心插柳柳成蔭 mou4sam1 caap3lau5 lau5 sing4jam3
(Cant.) 當dong1時si4只zi2不bat1過gwo3係hai6無mou4心sam1插caap3柳lau5,估gu2唔m4到dou3好hou2評ping4如jyu4潮ciu4。
(Eng.) It was just an accident, but it gained a sea of compliments.
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。