「湊熱鬧」

Entry #1
Pronunciation: cau3 jit6 naau6
Individual
Character Meaning:
湊 to get together; to gather together; to pool; to nurse; to raise a child
熱 hot; popular; craze; mania; fad
鬧 to scold; noisy
Part of Speech: verb
Explanation:
to join in the fun
(Cant.) 今gam1日jat6有jau5花faa1車ce1巡ceon4遊jau4,出ceot1街gaai1湊cau3下haa5熱jit6鬧naau6啦laa1。
(Eng.) There's a parade today, let's get out and join in the fun.
Synonym: Synonym: 趁熱鬧
See also: 趁高興 趁熱鬧 人頭湧湧 尋歡作樂 忙裏偷閒 扶老攜幼 拖男帶女 有朋自遠方來 歡天喜地 聞名不如見面 行色匆匆 見錢眼開 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。