「淨係 / 剩係」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 淨係 zing6 hai6
  • 剩係 zing6 hai6
Individual
Character Meaning:
淨 net; pure; only; clean; to remain; to be left
係 is; to be; "yes"; "right"
Part of Speech: adverb
Explanation:
only and no more; just
(Cant.) 淨zing6係hai6得dak1個go3講gong2字zi6。
(Eng.) All talk, no action / No action, talk only.
(Cant.) 我ngo5淨zing6係hai6得dak1一jat1個go3弟dai4弟dai2。
(Eng.) I only have one younger brother.
(Cant.) 淨zing6係hai6幫bong1我ngo5改goi2文man4法faat3得dak1喇laa3,唔m4使sai2睇tai2內noi6容jung4。
(Eng.) Just help me proofread my grammatical mistakes. No need to look at the content.
Synonym: Synonym: 只有 齋
See also: 咋 才 只有 乾脆 而已 仲係 仲好講 仲要 剩係 即係 同埋 唔係 唔通 好似 真係 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。