「死頂」

Entry #1
Pronunciation: sei2 ding2
Individual
Character Meaning:
to die; inflexible; to fail; unable to coexist; fixed; rigid; stiff; same old same old; literally: damned; to malfunction; to break down; very; extremely; to insist; to be stubborn
top; on top of; for hats; to hang on
Part of Speech: verb
Explanation:
to try hard not to give up when one is already pushing their limits
(Cant.) nei5gau6waan6mei6hou2faan1saai3paau2paau2haa5gok3dak1tung3ge3waa2m4hou2sei2ding2aa3
(Eng.) Your old injuries have not healed yet so don't push yourself when you feel pain from running.
(Cant.) mai5sei2ding2laa1zou6sei2nei5aa3
(Eng.) Don't overexert yourself too much, otherwise you'll die!
Synonym: Synonym: 死撐
See also: 五雷轟頂 欲仙欲死 死忍 死性不改 死皮 死裏逃生 死鬼 生不如死 老頂 要生要死 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2024 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。