「梗係」

Entry #1
Pronunciation: gang2 hai6
Individual
Character Meaning:
梗 of course; vegetable stem; certainly; fixed; immovable; immutable; obstruct; obstacle; a laughing trope
係 is; to be; "yes"; "right"
Part of Speech: adverb
Explanation:
of course; certainly; for sure; undoubtedly
(Cant.) 佢keoi5喺hai2英jing1國gwok3讀duk6咗zo2咁gam3多do1年nin4書syu1,英jing1文man2梗gang2係hai6講gong2得dak1好hou2㗎gaa3啦laa1。
(Eng.) He has studied in Britain for so many years, of course he speaks good English.
(Cant.) 佢keoi5對deoi3你nei5梗gang2係hai6有jau5意ji3思si1㗎gaa3啦laa1。
(Eng.) He definitely has feelings for you.
See also: 理所當然 當然 實係 定啦 必然 必 必定 實 毫無疑問 固然 仲好講 剩係 咪話 唔忿氣 唔通 就嚟 真係 算啦 講真 點都 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。