「根據」

Entry #1
Pronunciation: gan1 geoi3
Individual
Character Meaning:
root; home; place of residence
to occupy; according to; on the grounds of; based on
Part of Speech: preposition
Explanation:
in keeping with information obtained from some kind of evidence or basis; according to; on the basis of; based on
(Cant.) gan1geoi3zeoi3san1gun1fong1sou3zi6
(Eng.) according to the latest official figures
(Cant.) gan1geoi3faat3lai6
(Eng.) according to the law; under the law
(Cant.) gan1geoi3bou3dou6
(Eng.) according to reports
(Cant.) gan1geoi3go3jan4ging1jim6
(Eng.) based on personal experience
See also: 按照 依據 依照 參照 憑據 按照 有鑑於 綜合 綜述 鑑於 鑒於 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2026 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「根據」

Entry #2
Pronunciation: gan1 geoi3
Individual
Character Meaning:
root; home; place of residence
to occupy; according to; on the grounds of; based on
Part of Speech: noun
Explanation:
speech or writing considered to form a basis for evidence or prior knowledge; grounds; basis (measure word: 個)
(Cant.) gong2je5jiu3jau5gan1geoi3
(Eng.) One should make assertions with good grounds.
See also: 根基 道理 基礎 高地 理由 依據 依照 參照 憑據 按照 有鑑於 綜合 綜述 鑑於 鑒於 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2026 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。