「新年流流」

Entry #1
Pronunciation: san1 nin4 lau4 lau4
Individual
Character Meaning:
新 new; newly; freshly; recently; (of items) new; newly made; unused; newly created; previously unseen; different; something new; recently changed; newly updated
年 year
流 to flow; rate; class; river; fake; bad; inferior
流 to flow; rate; class; river; fake; bad; inferior
Part of Speech: expression
Explanation:
the festive New Year season; the phrase is usually followed by advice on what ought not be done or a description of something inauspicious that should not have happened during the festive season
(Cant.) 新san1年nin4流lau4流lau4,唔m4好hou2鬧naau6交gaau1啦laa1!
(Eng.) It's the festive New Year season! Stop quarrelling!
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。