「放假」

Entry #1
Pronunciation: fong3 gaa3
Individual
Character Meaning:
放 to put; to release; bold; unbridled; free; uninhibited; to place; to let go; to have; to go through; to walk one's pet; to graze; to emit; to expose; to sell
假 false; holiday; fake; leave; untrue; counterfeit; artificial
Part of Speech: verb
Explanation:
to have days off from work or school; to take holiday or vacation
(Cant.) 我ngo5聽ting1日jat6放fong3假gaa3,不bat1如jyu4去heoi3行haang4山saan1吖aa1?
(Eng.) I have a day off tomorrow. Shall we go hiking?
(Cant.) 佢keoi5放fong3緊gan2假gaa3,你nei5後hau6日jat6再zoi3打daa2過gwo3嚟lai4啦laa1。
(Eng.) She is on holiday. Please call again two days later.
(Cant.) 放fong3假gaa3去heoi3邊bin1度dou6玩waan2呀aa3?
(Eng.) Are you going anywhere during the holiday?
See also: 假日 告假 大假 寒假 忙裏偷閒 攞假 放工 清假 請假 連假 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。