「撈鬆」
Entry #1 | |
Pronunciation: | laau1 sung1 |
Individual Character Meaning: |
撈 to pull out; to mix; to scoop up; to lift; to mix and stir; to blend; to make a living; to drift along 鬆 slack; loose; financially stable; a bit more; a little over; number-something; some-odd; to loosen; to relax; to slacken; to leave |
Part of Speech: | noun |
Labels: | Slang Loanword Mainland China |
Explanation: |
derogatory address by Cantonese to Chinese outside the north of Guangdong, especially males, phonetically similar to the etymological origin lǎoxiōng in Mandarin (measure word: 條 / 個)
|
Copyrights: | © 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License |