「打退堂鼓」

Entry #1
Pronunciation: daa2 teoi3 tong4 gu2
Individual
Character Meaning:
打 to hit; dozen; to beat; to strike; to knock; to shoot; to compete with; to fight against; to go up against; to whisk; to inject; to load; to fill with; to tie; to knot; to "check off"; to get; to seize; to catch; to hunt; to work; to strive; to think; to concentrate; to count
退 move back; to decline; to recede; to move back; to give back; to return; to quit; to withdraw
堂 class((as in Maths class, science class)); class; lesson; room; hall; a large room; court of law; female
鼓 drum
Part of Speech: verb
Explanation:
to back out; to retreat
(Cant.) 只zi2係hai6比bei2賽coi3咗zo2一jat1半bun3啫ze1,你nei5咁gam3快faai3打daa2退teoi3堂tong4鼓gu2認jing6輸syu1嗱laa4?
(Eng.) It's just half-time and you are already giving up?
See also: 撤 後退 退後 撤退
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。