「戲棚」

Entry #1
Pronunciation: hei3 paang4
Individual
Character Meaning:
戲 play; show; performance
棚 shed; canopy; awning; shack
Part of Speech: noun
Explanation:
wooden or bamboo theatre, temporarily built for performing opera performances as religious rituals (measure word: 個 / 座)
(Cant.) 戲hei3棚paang4搭daap3建gin3技gei6藝ngai6
(Eng.) bamboo theatre building technique
(Cant.) 而ji4家gaa1嘅ge3戲hei3棚paang4主zyu2要jiu3由jau4竹zuk1、杉caam3構kau3成sing4樑loeng4柱cyu5同tung4框kwaang1架gaa2,以ji5鋅san1鐵tit3片pin2做zou6頂deng2。
(Eng.) In bamboo theatres nowadays, bamboo poles and fir beams are erected as standards and ledgers to form frameworks, with metal sheets are covered.
See also: 天棚 太平清醮 布袋戲 戲寶 戲玉 折子戲 搭棚 木偶戲 竹棚 花棚 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。