「怨言」

Entry #1
Pronunciation: jyun3 jin4
Individual
Character Meaning:
怨 hatred; to resent; to be upset with
言 speech; word; to say; to talk; to speak
Part of Speech: noun
Explanation:
complaint; disgruntlement; discontent (measure word: 句)
(Cant.) 佢keoi5為wai6咗zo2頭tau4家gaa1日jat6做zou6夜je6做zou6,一jat1句geoi3怨jyun3言jin4都dou1冇mou5。
(Eng.) He works day and night for the family. But he never complains.
(Cant.) 佢keoi5次ci3次ci3去heoi3完jyun4旅leoi5行hang4都dou1會wui5對deoi3旅leoi5伴bun6好hou2多do1怨jyun3言jin4。我ngo5叫giu3佢keoi5不bat1如jyu4一jat1個go3人jan2去heoi3旅leoi5行hang4算syun3啦laa1。
(Eng.) He always complains about his travel partner after a trip. I told him to travel alone next time.
See also: 投訴 狀 閒話 怨憤 不瞅不睬 冷嘲熱諷 冷言冷語 唉聲嘆氣 埋怨 宿怨 微言 抱怨 責罵 閒言閒語 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。