「平起平坐」

Entry #1
Pronunciation: ping4 hei2 ping4 zo6
Individual
Character Meaning:
平 cheap; flat; at a low price; at a bargain price; level; even
起 stand up; up; rise; from; to rise; to get up; to stand up; to build; to set up; to appear; to form; to draft; to draw up; to work out; to collect; to extract; case; instance
平 cheap; flat; at a low price; at a bargain price; level; even
坐 to sit; to travel by; to travel on
Part of Speech: adjective
Explanation:
to be on an equal footing with; to be on a par with; literally: to rise and sit as equals
(Cant.) 呢ni1兩loeng5個go3國gwok3家gaa1國gwok3力lik6差caa1唔m4多do1,國gwok3際zai3社se5會wui2之zi1間gaan1都dou1係hai6平ping4起hei2平ping4坐zo6。
(Eng.) These two nations have similar strength, and are treated equally in the international community.
See also: 睇齊 不相伯仲
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。