「平安夜」

Entry #1
Pronunciation: ping4 on1 je6
Individual
Character Meaning:
cheap; flat; at a low price; at a bargain price; level; even
safe; settle; to install; to fabricate; peaceful; stable; at ease; to be satisfied; to feel contented; ounce
night; night-time; late at night; far into the night
Part of Speech: noun
Explanation:
Christmas Eve (literally 'tranquil night'). In Hong Kong, the day is observed by both Christians and non-Christians. Many will gather with friends or family, or go to see the Christmas lights. It is also considered an occasion to spend time with their other halves or to ask someone out. (measure word: 個)
(Cant.) ping4on1je6mou5jan4pui4zan1hai6hou2caam2
(Eng.) It is really sad to be alone on Christmas Eve.
See also: 中秋節 夤夜 大年初一 年卅晚 情人節 母親節 聖誕節 良辰吉日 除夕 黑色星期五 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2019 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。