「孩子氣」

Entry #1
Pronunciation: haai4 zi2 hei3
Individual
Character Meaning:
孩 child
子 son; person; egg; sub-
氣 air; to get angry; to be enraged; electricity; electronic signal; gas; spirit; morale; breath
Part of Speech: adjective
Labels: Mandarin
Explanation:
childish
(Chi.) 不bat1要jiu3這ze5樣joeng6孩haai4子zi2氣hei3,快faai3點dim2去heoi3看hon3牙ngaa4醫ji1。
(Cant.) 唔m4好hou2成seng4個go3細sai3路lou6噉gam2啦laa1,快faai3啲di1去heoi3睇tai2牙ngaa4醫ji1啦laa1。
(Eng.) Don't be so childish. Go see a dentist now.
Synonym: Synonym: 大唔透
See also: 兒戲 大唔透 稚 低B 稚氣 不知天高地厚 嗲聲嗲氣 天真無邪 天真爛漫 小白臉 小鳥依人 擠眉弄眼 氣若游絲 沒精打采 漫不經心 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。