「大意」

Entry #1
Pronunciation：	daai6 ji3
Individual Character Meaning：	大 big; to grow up; to intimidate; to bluff; intensely; greatly; fully; on a large scale; university; large; old in age; older; senior; number two 意 meaning; idea; wish; desire; intention
Part of Speech：	adjective
Explanation：	negligent; careless (Cant.) 粗心大意cou1 sam1 daai6 ji3 (Eng.) careless (Cant.) 你nei5做zou6嘢je5太taai3大daai6意ji3喇laa3，下haa6次ci3小siu2心sam1啲di1喇laa3。 (Eng.) You are too careless. Be more careful next time. (Cant.) 今gam1次ci3係hai6我ngo5大daai6意ji3，我ngo5唔m4會wui5再zoi3犯faan6錯co3。 (Eng.) I was careless this time. I won't make that mistake again.
Synonym：	Synonym：得過且過揦西敷衍是但求其粗心苟且草率輕率隨便馬虎
Antonym(s)：	Antonym(s)：仔細俾心機嚴格用心細心細緻認真
See also：	渺小疏忽奀毛毛草草揦西揸流攤粗心甩轆一時一樣一目瞭然一語中的不打自招不知者不罪不識抬舉大忙人自作聰明言外之意詞不達意 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights：	© 2026 Hong Kong Lexicography Limited - License

Problem type:
Details:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。

Entry #2
Pronunciation：	daai6 ji3
Individual Character Meaning：	大 big; to grow up; to intimidate; to bluff; intensely; greatly; fully; on a large scale; university; large; old in age; older; senior; number two 意 meaning; idea; wish; desire; intention
Part of Speech：	noun
Explanation：	main points; general idea; gist (measure word: 個) (Cant.) 睇tai2文man4章zoeng1最zeoi3重zung6要jiu3就zau6係hai6掌zoeng2握aak1大daai6意ji3。 (Eng.) The most important part of reading articles is to grasp the main points. (Cant.) 我ngo5知zi1道dou3本bun2書syu1嘅ge3大daai6意ji3係hai6咩me1。 (Eng.) I know the gist of this book.
See also：	要點主旨精神一時一樣一目瞭然一語中的不打自招不知者不罪不識抬舉大忙人自作聰明言外之意詞不達意 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights：	© 2026 Hong Kong Lexicography Limited - License

Problem type:
Details:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。