「單打」

Entry #1
Pronunciation: daan1 daa2
Individual
Character Meaning:
單 thin; alone; only; single, alone; list; document; sheet of cloth; single; one; (maths.) odd; bill; receipt; order; transaction
打 to hit; dozen; to beat; to strike; to knock; to shoot; to compete with; to fight against; to go up against; to whisk; to inject; to load; to fill with; to tie; to knot; to "check off"; to get; to seize; to catch; to hunt; to work; to strive; to think; to concentrate; to count
Part of Speech: verb
Explanation:
to express contempt or disdain on someone by making roundabout and mean comments, in presence of that person
(Cant.) 佢keoi5唔m4鐘zung1意ji3我ngo5啫ze1,都dou1唔m4使sai2成seng4日jat6單daan1打daa2我ngo5𠿪gaa2!
(Eng.) (I know) she doesn't like me, but she doesn't need to scorn on me!
(Cant.) 佢keoi5成seng4日jat6俾bei2老lou5細sai3單daan1打daa2話waa6佢keoi5做zou6嘢je5唔m4勤kan4力lik6。
(Eng.) He is always ridiculed by his boss that he is not diligent enough.
Synonym: Synonym: 單單打打 諦 諷刺
See also: 單單打打 代打 全壘打 單對單 單槓 單頭 左右開弓 打單 打茄輪 穩紮穩打 雙打 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「單打」

Entry #2
Pronunciation: daan1 daa2
Individual
Character Meaning:
單 thin; alone; only; single, alone; list; document; sheet of cloth; single; one; (maths.) odd; bill; receipt; order; transaction
打 to hit; dozen; to beat; to strike; to knock; to shoot; to compete with; to fight against; to go up against; to whisk; to inject; to load; to fill with; to tie; to knot; to "check off"; to get; to seize; to catch; to hunt; to work; to strive; to think; to concentrate; to count
Part of Speech: noun
Explanation:
(of sports matches) singles (measure word: 場)
(Cant.) 男naam4子zi2單daan1打daa2
(Eng.) men's singles
See also: 獨 單 單曲 單一 單元 代打 全壘打 單對單 單槓 單頭 左右開弓 打單 打茄輪 穩紮穩打 雙打 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2019 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。