「唉吔 / 哎吔」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 唉吔 aai1 jaa3
  • 哎吔 ai1 jaa3 , ai1 jaa5 , ai1 jaak3 , ai1 jaa6
  • 哎呀 ai1 jaa3 , ai1 jaak3
Individual
Character Meaning:
Sigh!
to eat
Part of Speech: interjection
Explanation:
a cry of pain; an expression of surprise, annoyance, complaint, or sudden realisation
(Cant.) ai1jaa3hou2tung3aa3
(Eng.) Ouch! It hurts!
(Cant.) ai1jaa3lok6jyu5
(Eng.) Oh no, it's raining!
(Cant.) ai1jaa3ngo5mou5daai3so2si4wo3
(Eng.) Oh no! I've forgotten my keys.
(Cant.) ai1jaa3m4gei3dak1zo2daai3ngan4baau1tim1
(Eng.) Oh no! I forgot to bring my wallet!
(Cant.) ai1jaa3giu3zo2nei5daai3ngan4baau1gaa3laa1
(Eng.) Ugh, I had told you to bring your wallet.
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「哎吔」

Entry #2
Pronunciation: ai1 jaa1
Individual
Character Meaning:
Sigh!
to eat
Part of Speech: distinguishing word
Explanation:
a sort of; some kind of (used before a kinship term)
(Cant.) ai1jaa1lou5dau6
(Eng.) some kind of daddy
Synonym: Synonym: 便宜
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。