「勁揪 / 勁抽」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 勁揪 ging6 cau1
  • 勁抽 ging6 cau1
Individual
Character Meaning:
勁 superb; strength; very good; strong; excellent; great; very; extremely; vigor; vitality; aura
揪 hit; beat up; to catch; to arrest; to scold
Part of Speech: adjective
Explanation:
good at fighting; also used to refer to superior skills or prowess in general
(Cant.) 今gam1晚maan5場coeng4波bo1香hoeng1港gong2足zuk1球kau4代doi6表biu2隊deoi2堅gin1係hai6勁ging6揪cau1!
(Eng.) The Hong Kong National Football Team fought a good fight in tonight's football match!
(Cant.) 佢keoi5當dong1年nin4好hou2勁ging6揪cau1㗎gaa3,讀duk6書syu1又jau6得dak1,運wan6動dung6又jau6叻lek1,仲zung6攞lo2過gwo3亞aa3運wan6金gam1牌paai4添tim1呀aa3!
(Eng.) He was so remarkable in the old days. Excelled at studies. Great at sports. He even won a gold medal in the Asian games.
See also: 打得 好抽 八面威風 力大無窮 執輸行頭慘過敗家 好事多磨 後生可畏 橫睇掂睇 笑哈哈 紙紮公仔 英雄所見略同 龍飛鳳舞 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2020 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。