「功過相抵」

Entry #1
Pronunciation: gung1 gwo3 soeng1 dai2
Individual
Character Meaning:
功 achievement; work; a merit; an accomplishment; efficacy; result; effort; skill; (physics) work
過 to pass; to cross; to transfer; to surpass; to pass a place; to exceed; over again; anew; than
相 photograph; each other; one another; mutual; reciprocal; picture; snapshot; appearance; divination; assist; minister; civil officer; phase
抵 worth; resist; (of things) cheap; inexpensive; undervalued; worthwhile; to resist; to withstand; arrive; to bear; endure
Part of Speech: expression
Explanation:
a credit cancels out a mistake, or the other way round
(Cant.) 念nim6在zoi6你nei5之zi1前cin4為wai6公gung1司si1貢gung3獻hin3咁gam3多do1,今gam1次ci3就zau6功gung1過gwo3相soeng1抵dai2,唔m4處cyu5分fan1喇laa3。
(Eng.) In view of your previous contributions for our company, I won't punish you this time.
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。