「借咗聾耳陳隻耳」
| Entry #1 | |
| Pronunciation： | ze3 zo2 lung4 ji5 can2 zek3 ji5 |
| Individual Character Meaning： |
借 to borrow; to lend; to share; to utilize; to exploit; to quote somebody 咗 -ed (perfective) 聾 deaf 耳 ear; handle 陳 to display; to lay out; to explain; to state; old; antique 隻 (measure); piece; item; sort; type 耳 ear; handle |
| Part of Speech： | expression |
| Labels： | Slang |
| Explanation： |
to pretend not to hear; to behave as if one has not heard someone; to ignore someone else's opinion or advice; literally: to have borrowed Deaf Chan's ear
|
| Synonym： | Synonym： 充耳不聞 |
| Copyrights： | © 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License |