「何必」

Entry #1
Pronunciation: ho4 bit1
Individual
Character Meaning:
何 which; what; how
必 certainly; definitely; must; necessarily
Part of Speech: adverb
Explanation:
(used in rhetorical questions) no need; why bother
(Cant.) 你nei5噉gam2樣joeng2自zi6欺hei1欺hei1人jan4,何ho4必bit1呢ne1?
(Eng.) Why would you find it acceptable to lie to your own self?
(Cant.) 人jan4死sei2不bat1能nang4復fuk6生sang1,你nei5又jau6何ho4必bit1咁gam3傷soeng1心sam1呢ne1!
(Eng.) He is not coming back to the world of living; there is no need to burden yourself with sorrow.
See also: 咪拘 何苦 何不 何以見得 何妨 何德何能 何樂而不為 何苦 何足掛齒 何須 有何不可 豈不是 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。