「不情之請」

Entry #1
Pronunciation: bat1 cing4 zi1 cing2
Individual
Character Meaning:
不 no; negator; not
情 affection; love; passion; feeling; condition; situation
之 of; "it"
請 please; to request; to ask a favor; to invite someone; to pay for somebody; to treat someone to; to hire; to recruit; to request days off
Part of Speech: noun
Explanation:
a humble term to refer to one's own request; literally: unreasonable request (measure word: 個)
(Cant.) 我ngo5有jau5個go3不bat1情cing4之zi1請cing2,希hei1望mong6你nei5可ho2以ji5幫bong1我ngo5一jat1個go3忙mong4。
(Eng.) It may sound unreasonable, but I hope you could do me a favour.
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。