「不夜城」

Entry #1
Pronunciation: bat1 je6 sing4
Individual
Character Meaning:
不 no; negator; not
夜 night; night-time; late at night; far into the night
城 city; mall; arcade; fortified town
Part of Speech: noun
Explanation:
city that never sleeps, used to describe a bustling place where the lights are still on and there are still many people at night
(Cant.) 澳ou3門mun2咁gam3多do1賭dou2場coeng4、酒zau2店dim3,到dou3四sei3點dim2都dou1仲zung6好hou2嘈cou4好hou2熱jit6鬧naau6,話waa6係hai6不bat1夜je6城sing4真zan1係hai6當dong1之zi1無mou4愧kwai5。
(Eng.) Macau has so many casinos and hotels, and it's still very noisy and crowded at 4 in the morning, it totally deserves its name as a "city that never sleeps".
See also: 不三不四 不安於室 不期而遇 不毛之地 不請自來 可憐天下父母心 可望不可即 可望而不可即 民以食為天 無心插柳柳成蔭 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2025 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。