「上菜」
| Entry #1 | |
| Pronunciation： | soeng6 coi3 |
| Individual Character Meaning： |
上 go up; top; to go up; to move upwards; to board; to get on a vehicle; to go ahead; to forge ahead; to fill; to supply; to serve a dish; to install; to attend class; to wind; to screw; to tighten; on top of 菜 vegetables; vegetable; greens; course; dish; cuisine; food |
| Part of Speech： | noun |
| Explanation： |
top dish; the best dishes; high quality food
(Eng.) for people or things of lesser quality to pretend to be top-quality
|
| See also： | 主菜 出菜 切菜 加菜 碟飯 落單 起菜 開胃菜 開茶 點菜 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析) |
| Copyrights： | © 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License |
「上菜」
| Entry #2 | |
| Pronunciation： | soeng5 coi3 |
| Individual Character Meaning： |
上 go up; top; to go up; to move upwards; to board; to get on a vehicle; to go ahead; to forge ahead; to fill; to supply; to serve a dish; to install; to attend class; to wind; to screw; to tighten; on top of 菜 vegetables; vegetable; greens; course; dish; cuisine; food |
| Part of Speech： | verb |
| Explanation： |
to serve dishes
|
| See also： | 主菜 出菜 切菜 加菜 碟飯 落單 起菜 開胃菜 開茶 點菜 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析) |
| Copyrights： | © 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License |
「上菜」
| Entry #3 | |
| Pronunciation： | soeng6 coi3 |
| Individual Character Meaning： |
上 go up; top; to go up; to move upwards; to board; to get on a vehicle; to go ahead; to forge ahead; to fill; to supply; to serve a dish; to install; to attend class; to wind; to screw; to tighten; on top of 菜 vegetables; vegetable; greens; course; dish; cuisine; food |
| Part of Speech： | noun |
| Labels： | Vulgar |
| Explanation： |
good-looking or attractive young woman; high-class girl; literally: top vegetable (measure word: 條)
|
| Synonym： | Synonym： 正菜 |
| See also： | high卡士 高檔 主菜 出菜 切菜 加菜 碟飯 落單 起菜 開胃菜 開茶 點菜 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析) |
| Copyrights： | © 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License |