「一腳踏兩船」
| Entry #1 | |
| Pronunciation： | jat1 goek3 daap6 loeng5 syun4 |
| Individual Character Meaning： |
一 one; as soon as; once 腳 foot, leg; leg; base 踏 to step; to step on; to stamp; to tread 兩 two; a small number; a meagre number; tael 船 ship; boat; college scholarship |
| Part of Speech： | expression |
| Explanation： |
to be torn between two lovers; to have two lovers; to be involved with two lovers at the same time; literally, one foot stepping on two boats
|
| Copyrights： | © 2020 Hong Kong Lexicography Limited - License |