「掹掹緊 / 繃繃緊」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 掹掹緊 maang1 maang1 gan2
  • 繃繃緊 maang1 maang1 gan2
Individual
Character Meaning:
掹 to pull hard
掹 to pull hard
緊 tight; -ing (continuous); (rarely used) fast; strict; tense; stretched; not relaxed
Part of Speech: adjective
Labels: Slang
Explanation:
barely enough; reluctantly enough
(Cant.) 我ngo5個go3分fan1入jap6大daai6學hok6都dou1係hai6掹maang1掹maang1緊gan2。
(Eng.) My grades are barely enough to enrol into universities.
(Cant.) 今gam1個go3月jyut6啲di1零ling4用jung6繃maang1繃maang1緊gan2咋zaa3。
(Eng.) The pocket money for this month is barely enough.
Synonym: Synonym: 掹車邊
See also: 勉強 勉強 忍痛
Copyrights:© 2019 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。