「於事無補 / 無補於事」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 於事無補 jyu1 si6 mou4 bou2
  • 無補於事 mou4 bou2 jyu1 si6
Individual
Character Meaning:
at, on; with regard to
matter; to be engaged in; to serve; affair; thing; business; event; trouble; accident; incident; problem
nothing; none; nil; without; lacking
to mend; to repair; to fill; to supply; to make up for; to tutor; belatedly
Part of Speech: expression
Explanation:
regardless of what one does, the outcome of a matter will remain unchanged; futile
(Cant.) jan4dou1sei2zo2lok3nei5gwaai3zaak3zi6gei2dou1jyu1si6mou4bou2gaa3laa1
(Eng.) You couldn't revive the dead even if you drowned yourself with guilt.
See also: 無濟於事 枉然 徒
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。