「從來 / 從嚟」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 從來 cung4 loi4
  • 從嚟 cung4 lai4 , cung4 lei4
Individual
Character Meaning:
從 from; to follow; to comply with; to engage in
來 to come; to arrive; come; to bring something
Part of Speech: adverb
Explanation:
from the past until now; until now; never; usually followed by negation
(Cant.) 我ngo5從cung4來loi4都dou1冇mou5諗nam2過gwo3要jiu3去heoi3穿cyun1耳ji5窿lung1。
(Eng.) I have never considered getting my ears pierced.
(Cant.) 我ngo5從cung4來loi4都dou1唔m4講gong2大daai6話waa6嘅ge3。
(Eng.) I never tell lies.
(Cant.) 我ngo5從cung4嚟lai4都dou1唔m4鍾zung1意ji3食sik6西sai1瓜gwaa1。
(Eng.) I've never liked water melon.
See also: 至今 咁耐以嚟 未曾 永不 唔曾 幾時得嚟 絕不 其實 只不過 始終 從頭到尾 既然 歸根究底 永遠 無論如何 由始至終 自始至終 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2019 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。