「鳩」

Entry #1
Pronunciation: gau1 kau1 hau6
Part of Speech: noun
Explanation:
a bird, similar to a dove or a pigeon
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「鳩 / 𨳊」

Entry #2
Character、
Pronunciation:
  • gau1
  • 𨳊 gau1
  • gau1
Part of Speech: adverb
Labels: Vulgar
Explanation:
  • without reason; without planning; doing something frivolously; doing something in an unserious manner; without caring about the consequences
    (Cant.) go2di1jat1mei2gau1haang4ge3jau4hang4si6wai1zan1hai6ling6jan4m4soeng2zoi3heoi3lo1
    (Eng.) Protests where all you do is walk around, kind of make you never want to protest again.
    (Cant.) ni1go3gai3waak6gaau2dou3jat1wok6zuk1go3fu6zaak3jan4hai6mai6gau1zou6gaa3
    (Eng.) This project is a mess. Did the person-in-charge execute it without any planning at all?
    (Cant.) ni1gwaan1ge3daai6lou2hou2jung4ji6daa2ga3zaa3zi2jiu3gau1gam6gung1gik1zai3gwo3jat1zan6keoi5zau6wui5mou5hyut3ga3laa3
    (Eng.) Winning this boss fight is a piece of cake. Just keep pressing the attack button, and he will run out of hit points soon.

  • after doing something, the result is worthless or the effort ends up in vain
    (Cant.) zeon2bei6hou2saai3di1je5nei5sin1waa6ceoi2siu1gam2ngo5ni1gei2jat6zou6ge3je5mai6gau1zou6
    (Eng.) You're canceling the event after I made all the preparations, making all my previous efforts in vain.

See also: 無故
Copyrights:© 2020 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「鳩 / 𨳊」

Entry #3
Character、
Pronunciation:
  • gau1
  • 𨳊 gau1
  • gau1
Part of Speech: adjective
Labels: Vulgar
Explanation:
  • stupid
    (Cant.) go2tiu4jau2hou2gau1
    (Eng.) He is dumb as fuck.

  • useless, dumb and wrong
    (Cant.) keoi5zou6di1je5cyun4bou6dou1gam3gau1ge2nei5giu3ngo5dim2seon3dak1gwo3keoi5aa3
    (Eng.) The works he has done are totally useless, dumb and wrong, how can I trust a guy like that?

See also: 柒吓柒吓 冇腦 懵懵閉 stupid 鈍
Copyrights:© 2020 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「鳩 / 𨳊」

Entry #4
Character、
Pronunciation:
  • gau1
  • 𨳊 gau1
  • gau1
Part of Speech: noun
Labels: Vulgar
Explanation:
A common slang for the penis (measure word: 碌 / 條)
Synonym: Synonym:
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。