「鬼影都冇隻 / 鬼影都冇」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 鬼影都冇隻 gwai2 jing2 dou1 mou5 zek3
  • 鬼影都冇 gwai2 jing2 dou1 mou5
Individual
Character Meaning:
ghost; spirit; traitor; the rat; joker; awful; dreadful
shadow; film; motion picture; reflection; visual image; trace; mark
all, also; too; also; all; still; already
don't have; no big deal; nothing important; do not; there is/are not; to not exist; to not be related; to not have; to not own; to not possess
(measure); piece; item; sort; type
Part of Speech: expression
Labels: Slang
Explanation:
completely deserted; literally: not even the shadow of a ghost
(Cant.) mok6gong2waa6jan4aa1gwai2jing2dou1mou5zek3aa3me1gwai2dei6fong1lai4gaa3
(Eng.) Nobody is here and it's completely deserted. What on earth is this place?
Synonym: Synonym: 渺無人煙
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。