「鬆手」

Entry #1
Pronunciation: sung1 sau2
Individual
Character Meaning:
鬆 slack; to loosen; to relax; to slacken; to leave; loose; easy for cash flow; a bit more than; a little over; some-odd
手 hand; forelimb; lot
Part of Speech: verb
Explanation:
to loosen one's grip
(Cant.) 你nei5捉zuk1實sat6唔m4好hou2鬆sung1手sau2,我ngo5而ji4家gaa1嚟lai4救gau3你nei5喇laa3。
(Eng.) Hold tight and don't loosen your grip! I'm coming to help you now!
See also: 手下留情 手鬆 揚手 散手 束手就擒 甩手 留手 趁手 鎗手 頂手 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「鬆手」

Entry #2
Pronunciation: sung1 sau2
Individual
Character Meaning:
鬆 slack; to loosen; to relax; to slacken; to leave; loose; easy for cash flow; a bit more than; a little over; some-odd
手 hand; forelimb; lot
Part of Speech: adjective
Explanation:
to loosen the criteria, (of marking or grading) not to mark down students' work; to give marks to students' work not so strictly in accordance with the regulations
(Cant.) 呢ni1個go3改goi2卷gyun2員jyun4俾bei2分fan1好hou2鬆sung1手sau2,好hou2易ji6攞lo2Aei1㗎gaa3。
(Eng.) The marker has a loose hand on marking papers and it's easy to score grade A.
Synonym: Synonym: 手鬆
Antonym(s): Antonym(s): 手緊
See also: 手鬆 手下留情 手鬆 揚手 散手 束手就擒 甩手 留手 趁手 鎗手 頂手 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2026 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。