「餓死老婆瘟臭屋 / 餓死老婆熏臭屋」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 餓死老婆瘟臭屋 ngo6 sei2 lou5 po4 wan1 cau3 uk1
  • 餓死老婆熏臭屋 ngo6 sei2 lou5 po4 wan1 cau3 uk1
  • 餓死老婆薰臭屋 ngo6 sei2 lou5 po4 wan1 cau3 uk1
Individual
Character Meaning:
hungry; starving
to die; inflexible; to fail; unable to coexist; fixed; rigid; stiff; same old same old; literally: damned; very; extremely; to insist; to be stubborn; to malfunction; to break down
old; old in age; of long standing; experienced; senior
elderly female
pestilence; pandemic
smelly; stinking; foul; odorous; (of a temper) bad; fierce
house
Part of Speech: expression
Labels: Slang
Explanation:
to describe a man being too poor to support his wife; literally: to starve one's wife to death and stink the house out
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。