「離開」

Entry #1
Pronunciation: lei4 hoi1
Individual
Character Meaning:
離 to leave; away from; to part from
開 to open; away from; to spread; to enlarge; outside; on the outer side; away; elsewhere; to bloom; to commence; to unlock; to hold (an event); to start up; to turn on; to shoot; to issue; to dispense; to discover; to explore; to expose; to release a result; to reveal; to cut into pieces; to divide; times
Part of Speech: verb
Explanation:
to leave; to depart
(Cant.) 離lei4開hoi1故gu3鄉hoeng1
(Eng.) to leave one's homeland
(Cant.) 離lei4開hoi1人jan4世sai3
(Eng.) to leave the world (euphemism of "to die")
(Cant.) 離lei4開hoi1工gung1作zok3崗gong1位wai2
(Eng.) time-off
(Cant.) 離lei4開hoi1大daai6學hok6之zi1後hau6,我ngo5一jat1直zik6喺hai2中zung1學hok6教gaau3書syu1。
(Eng.) Ever since I left the university, I've been teaching secondary school.
(Cant.) 我ngo5決kyut3定ding6要jiu3離lei4開hoi1你nei5。
(Eng.) I decided to leave you.
See also: 扯 告別 離 鬆人 脱 出境 起飛 啓程 出走 回到 回去 撤去 撤離 走開 逃離 開走 離去 離家出走 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。