「除非」

Entry #1
Pronunciation: ceoi4 fei1
Individual
Character Meaning:
除 to divide; to take off; to get rid of; to eliminate; to remove; (math.) to divide; besides; in addition to; except; stench; usually body odour
非 not; wrong; evildoing
Part of Speech: conjunction
Explanation:
unless; only if
(Cant.) 除ceoi4非fei1你nei5陪pui4我ngo5啦laa1,唔m4係hai6我ngo5唔m4去heoi3個go3聖sing3誕daan3舞mou5會wui2喇laa3。
(Eng.) I won't go to the Christmas ball unless you accompany me.
(Cant.) 除ceoi4非fei1你nei5道dou6歉hip3,否fau2則zak1我ngo5唔m4會wui5原jyun4諒loeng6你nei5。
(Eng.) I won't forgive you unless you apologize.
See also: 先 假如 假若 即使 基本上 如果 就算 既然 理論上 若果 若然 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。