「阿哥」

Entry #1
Pronunciation：	aa3 go1
Individual Character Meaning：	阿 Ah-; to cater to 哥 that; seldom used); older brother
Part of Speech：	noun
Explanation：	elder brother (measure word: 個) (Cant.) 我ngo5有jau5三saam1個go3阿aa3哥go1。 (Eng.) I have three elder brothers. (Cant.) 阿aa3哥go1，點dim2解gaai2你nei5唔m4帶daai3女neoi5朋pang4友jau5返faan1嚟lai4嘅ge2？ (Eng.) Brother, why don't you bring your girlfriend back? a casual form of address to a young man or somebody of an older age by a young female (measure word: 個) (Cant.) 依ji1家gaa1啲di1女neoi5仔zai2好hou2鍾zung1意ji3上soeng5網mong5招ziu1「阿aa3哥go1」。 (Eng.) Nowadays, girls like recruiting "brothers" online.
Synonym：	Synonym：哥哥
See also：	哥哥兄妹兄侄仔叔仔姑仔細佬舅仔阿公阿妹阿姑阿嬋阿炳 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights：	© 2026 Hong Kong Lexicography Limited - License

Problem type:
Details:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。