「金玉其外,敗絮其中」

Entry #1
Pronunciation: gam1 juk6 kei4 ngoi6 baai6 seoi5 kei4 zung1
Individual
Character Meaning:
the Jin Dynasty; the metal element; golden (colour); money; wealth; metal in general
jade
he; his; her; its; their
outside; outer; outward

to defeat; to be defeated; to lose; to fail; to corrupt
cotton wadding
he; his; her; its; their
centre; hit; middle; medium; intermediate; origin; focus; within; in the process of; in progress; post-verbal suffix; China; Chinese; secondary school
Part of Speech: expression
Explanation:
all that glitters is not gold; literally: covered with jade and gold outside but containing rotten cotton within
Synonym: Synonym: 好眉好貌生沙虱
See also: 好眉好貌生沙蝨
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。