「量地」
| Entry #1 | |
| Pronunciation： | loeng4 dei6 |
| Individual Character Meaning： |
量 amount; to measure; quantity; volume; capacity; to weigh; to consider 地 land; -ly; ground; field; floor; place; locality; area |
| Part of Speech： | verb |
| Labels： | Slang |
| Explanation： |
unemployed; literally: measure land; "measure" is a homophone of "pace" in Cantonese -- when a person paces on street during the office hours, it implies that person has no job
|
| Synonym： | Synonym： 踎躉 |
| See also： | 揸兜 待業 吊砂煲 踎墩 |
| Copyrights： | © 2025 Hong Kong Lexicography Limited - License |