「酣睡」

Entry #1
Pronunciation: ham4 seoi6
Individual
Character Meaning:
酣
睡 sleep; to sleep
Part of Speech: verb
Labels: Mandarin
Explanation:
to sleep soundly; to fall into a deep sleep
(Chi.) 酣ham4睡seoi6如jyu4泥nai4
(Cant.) 瞓fan3到dou3死sei2豬zyu1噉gam2
(Eng.) to be dead to the world; literally: to sleep soundly like soil
(Chi.) 人jan4要jiu3入jap6睡seoi6,而ji4且ce2要jiu3酣ham4睡seoi6,是si6要jiu3經ging1過gwo3在zoi6工gung1作zok3後hau6,一jat1段dyun6慢maan6慢maan6停ting4下haa6來loi4的dik1休jau1息sik1時si4間gaan3。
(Cant.) 人jan4要jiu3入jap6睡seoi6,而ji4且ce2要jiu3熟suk6睡seoi6,係hai6要jiu3經ging1過gwo3喺hai2工gung1作zok3後hau6,一jat1段dyun6慢maan6慢maan2停ting4落lok6嚟lai4嘅ge3休jau1息sik1時si4間gaan3。
(Eng.) To fall asleep and sleep soundly, we need rest time to slow down after work.
Synonym: Synonym: 熟睡
See also: 熟睡 稔 安睡 打瞌睡 擾人清夢 昏昏欲睡 熟睡 睡眼惺忪 瞌睡 裸睡 輾轉反側 閉目養神 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。