「遊行」

Entry #1
Pronunciation: jau4 hang4
Individual
Character Meaning:
遊 to travel; to go on a voyage
行 to walk; profession; behaviour; okay; a line; a row; trip; performance; action; industry; perfunctory; "hong"; a shop; a firm; to browse; to move; to adopt; to take; dry
Part of Speech: verb
Explanation:
  • to parade
    (Cant.) 到dou3咗zo2夜je6晚maan5就zau6會wui5有jau5花faa1車ce1遊jau4行hang4。
    (Eng.) A parade is going to be held at night.

  • to demonstrate against something by marching on the streets
    (Cant.) 示si6威wai1人jan4士si6由jau4維wai4園jyun2出ceot1發faat3遊jau4行hang4到dou3政zing3府fu2總zung2部bou6。
    (Eng.) The protesters marched from the Victoria Park to the Central Government Offices.

See also: 巡遊 操兵 上街 和理非 巡行 示威 維園 行動 集會 靜坐 非法集結 默站 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「遊行」

Entry #2
Pronunciation: jau4 hang4
Individual
Character Meaning:
遊 to travel; to go on a voyage
行 to walk; profession; behaviour; okay; a line; a row; trip; performance; action; industry; perfunctory; "hong"; a shop; a firm; to browse; to move; to adopt; to take; dry
Part of Speech: noun
Explanation:
  • parade
    (Cant.) 我ngo5去heoi3迪dik6士si6尼nei4最zeoi3鍾zung1意ji3睇tai2遊jau4行hang4。
    (Eng.) I love to watch the parade when I go to Disneyland.

  • demonstration; protest (measure word: 次)
    (Cant.) 星sing1期kei4日jat6呢ni1度dou6會wui5因jan1為wai6遊jau4行hang4而ji4封fung1路lou6。
    (Eng.) There will be a road closure here due to a protest this Sunday.

See also: 巡遊 操兵 demo 示範 抗議 示威 dem 示範 上街 和理非 巡行 示威 維園 行動 集會 靜坐 非法集結 默站 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。