「辦公」

Entry #1
Pronunciation: baan6 gung1
Individual
Character Meaning:
辦 handle; Bureau; to get sth ready; to prepare; to arrange; to do; to run; to manage
公 public; shared; governmental; (of animals) male; obverse; mother's father; old man
Part of Speech: verb
Explanation:
  • to do office work; to attend to business
    (Cant.) 辦公時間baan6 gung1 si4 gaan3
    (Eng.) office hours
    (Cant.) 佢keoi5被bei6控hung3阻zo2差caai1辦baan6公gung1。
    (Eng.) He was accused of obstructing police business.
    (Cant.) 星sing1期kei4六luk6、日jat6照ziu3常soeng4辦baan6公gung1。
    (Eng.) The office will be open as usual on Saturdays and Sundays.

  • (euphemism) to defecate
    (Cant.) 我ngo5要jiu3去heoi3廁ci3所so2辦baan6公gung1啊aa3!
    (Eng.) I need to do some 'business' in the toilet!

See also: 痾茄 開大 擺堆 排便 中央空調 公事公辦 嘈嘈閉 外勤 寫字樓 對外開放 日理萬機 百貨商場 税務 辦事處 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2026 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。