「趁火打劫」

Entry #1
Pronunciation：	can3 fo2 daa2 gip3
Individual Character Meaning：	趁 while; when 火 fire; passion; watt 打 to hit; dozen; to beat; to strike; to knock; to shoot; to compete with; to fight against; to go up against; to whisk; to inject; to load; to fill with; to tie; to knot; to "check off"; to get; to seize; to catch; to hunt; to work; to strive; to think; to concentrate; to count 劫 calamity; disaster; to rob; to raid
Part of Speech：	verb
Explanation：	to take advantage of someone's chaotic situation; to fish in troubled waters; literally: to loot under the cover of fire (Cant.) 疫jik6症zing3底dai2下haa6生saang1意ji3慘caam2淡daam6，業jip6主zyu2仲zung6要jiu3加gaa1租zou1，仲zung6唔m4係hai6趁can3火fo2打daa2劫gip3？ (Eng.) While the business goes south during the epidemic, the property owners raise the rent. Aren't they fishing in troubled waters?
See also：	混水摸魚
Copyrights：	© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License

Problem type:
Details:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。