「誓願當食生菜 / 發誓當食生菜」

Entry #1
Character、 Pronunciation：	誓願當食生菜 sai6 jyun6 dong3 sik6 saang1 coi3 發誓當食生菜 faat3 sai6 dong3 sik6 saang1 coi3
Individual Character Meaning：	誓 oath; vow; to swear; to vow; to pledge 願 hope; to hope; to wish; to desire; to be willing 當 as; consider; when; while; just at; to work as; to serve as; to undertake; to face; to be situated in; to consider; to treat as; to think of; to pawn an item; should; ought to; suitable; just 食 to eat; to take (medicine); to suffer; to conquer; to control 生 raw; to give birth; uncooked; alive; Mr.; to give birth to; to bear; to grow up; to grow; to cause; to give rise to; life; birth; grow; learner 菜 vegetables; vegetable; greens; course; dish; cuisine; food
Part of Speech：	expression
Explanation：	to make easy promises without intention to keep them; literally: to swear an oath as if eating lettuce (Cant.) 你nei5信seon3佢keoi5哋dei6？班baan1政zing3棍gwan3一jat1向hoeng3慣gwaan3咗zo2發faat3誓sai6當dong3食sik6生saang1菜coi3㗎gaa3啦laa1！ (Eng.) You really trust them? Those politicians are used to making easy promises as if eating lettuce!
Copyrights：	© 2020 Hong Kong Lexicography Limited - License

Problem type:
Details:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。